问路前必须先 Bonjour。直接冲上去问「Où est la gare ?」在法国相当无礼。完整流程: Bonjour, excusez-moi… Je cherche la gare, s'il vous plaît. Bonjour + Excusez-moi + 问题 + s'il vous plaît,四件套。
___ 在哪里?万能骨架 · 单数
FROù est la gare, s'il vous plaît ?/u ɛ/ 复数:Où sont les toilettes ?
KO역이 어디예요?…i eodiyeyo (收音后用 이,无收音用 가)
JA駅はどこですか。…wa doko desu ka
ENWhere is the station?
换目的地 · 直接替换那个槽
la gare火车站
le métro地铁站
l'arrêt de bus公交站
les toilettes洗手间
la pharmacie药店
l'hôpital医院
le commissariat警察局
la poste邮局
un distributeurATM
l'office de tourisme游客中心
la sortie出口
l'ascenseur电梯
我要去 ___ 怎么走?
FRPour aller à la tour Eiffel ?/puʁ ale a/ 法国人最常用的问法
KO에펠탑에 어떻게 가요?…e eotteoke gayo
JAエッフェル塔へはどう行きますか。…e wa dō ikimasu ka
ENHow do I get to the Eiffel Tower?
Pour aller à… 是法语问路的标准起手式,字面「为了去…」。它比 Comment je vais à… 更地道也更短,而且不需要变位任何动词——对零基础特别友好。
这附近有 ___ 吗?
FRIl y a une pharmacie près d'ici ?/il ja … pʁɛ disi/